Logo de Chery: significado e historia de todas sus versiones desde 1997

Chery Automobile presentó el diseño actual de su logo, plano y de un solo color, en 2023–2024. Antes, el emblema de Chery pasó por una A negra en un óvalo (1997), una A roja, un óvalo plateado en 3D y, desde 2013, un óvalo cromado cerrado. Los cinco son el logo de los autos Chery. Submarcas como Omoda, Jaecoo y Jetour usan sus propias insignias.

¿Qué significa el logo de Chery?

El logo de Chery es un conjunto estilizado de tres letras, C-A-C, que Chery lee como Chery Automobile Company. Las dos mitades del óvalo forman las C, y la figura del centro es la A. En la versión actual, el triángulo representa además el pico de una montaña.

Las letras C-A-C y el triángulo

Según Chery, tanto sus emblemas antiguos como los más nuevos se construyen con estas tres letras. La C que se cierra en un lazo simboliza la unidad y la armonía. La A entre las dos C era en 1997 una letra completa, con patas. Desde 2013 es un triángulo.

Muchos sitios de logos dicen que la A significa Auto. Parte de la prensa del motor la interpretó en 2013 como Anhui, la provincia de origen de Chery. Ninguna de las dos lecturas es la explicación oficial de la empresa.

Al presentar el emblema de 2013, Chery dijo que los tres lados del triángulo representan el desarrollo, la calidad y la tecnología. Sobre el logo plano, Chery en Rusia explicó en 2024 que las elipses interior y exterior siguen la proporción áurea y que la punta del triángulo tiene el ángulo de un pico de montaña, un camino que asciende entre la tierra y el cielo. Chery no ha nombrado públicamente al diseñador de ninguna versión.

De dónde viene el nombre Chery

Chery es la forma latinizada de 奇瑞 (Qirui), un nombre chino que significa “inesperado y propicio”. Lo propuso en 1998 el director técnico Yin Tongyue. Una idea anterior, Jiuhua, por el monte Jiuhua, se descartó porque una marca registrada no puede ser un nombre de lugar. En el lanzamiento de la marca, en 1999, el nombre se escribía “Cheery”, antes de quedar en Chery. Aunque en internet se repite a menudo, no tiene nada que ver con la cereza (cherry en inglés).

Historia del logo de Chery: todas las versiones desde 1997

La evolución del logo de Chery abarca cinco versiones, todas basadas en un óvalo y una A. Al principio de la página tienes un PNG de la versión actual.

1997: A negra en un óvalo

El primer logo de Chery, de 1997, era totalmente negro y no llevaba letras. Un anillo negro y ancho enmarcaba una A gruesa con el centro triangular en blanco. Sus dos patas se abrían hacia afuera y atravesaban la parte inferior del óvalo, terminadas en punta.

1997–2001: A roja y logotipo CHERY

Ese mismo año, más tarde, el emblema pasó a un rojo intenso y se volvió más ligero. El anillo quedó abierto a los lados, y la A se redujo a dos diagonales finas cuyos extremos inferiores cortaban el óvalo. Debajo aparecían las mayúsculas CHERY, gruesas y en negro. Era la primera vez que el nombre acompañaba al emblema. Esta versión roja se usó hasta alrededor de 2001.

Principios de los años 2000–2013: emblema plateado en 3D

A principios de los años 2000, el emblema de Chery se volvió plateado y tridimensional. Los archivos de logos sitúan el cambio en 2001. El óvalo seguía abierto donde lo atravesaban las patas de la A, la A perdió su barra horizontal y un acabado metálico biselado dio profundidad a la insignia. Las letras CHERY de abajo pasaron a rojo oscuro.

Según un informe sectorial de 2008, Chery mostró en julio de ese año un logo rediseñado, con letras ligeramente retocadas. Por eso, algunos detalles de este aspecto podrían datar de entonces. El diseño plateado se mantuvo hasta 2013.

2013–2023: óvalo cromado cerrado y triángulo en 3D

Chery presentó un nuevo logo el 16 de abril de 2013 en Hefei. Mantuvo la idea del óvalo con la A, pero invirtió la construcción. El anillo ahora es cerrado, más grueso y pulido como el cromo. La A se convierte en un triángulo tridimensional, con aspecto de diamante y base plana. Las letras CHERY de debajo se hicieron más anchas y de un rojo más vivo.

Este fue el logo de los autos Chery durante una década, aproximadamente. Todavía se ve en muchos vehículos que circulan hoy.

2023–actualidad: óvalo plano y triángulo en forma de pico

El nuevo logo de Chery, introducido en 2023–2024, es plano. Abandona el cromado y los degradados por un único color oscuro. Un anillo ovalado y delgado rodea un triángulo de esquinas redondeadas con la punta elevada, como un pico. El logotipo CHERY usa mayúsculas muy anchas con los extremos de los trazos cortados en diagonal.

Los sitios de logos fechan el cambio en 2023. El primer anuncio con fecha llegó de Chery en Rusia, que presentó el diseño plano como su nuevo logo el 4 de marzo de 2024. Explicó que la transición sería gradual y que terminaría con los rótulos de los concesionarios en 2025. Indicó el negro como color principal, con el rojo y el gris como acentos. El sitio web australiano de Chery lo muestra con el emblema encima del logotipo o a su izquierda.

Entonces, ¿Chery cambió su logo? Sí, cuatro veces después del primer diseño de 1997, y esta versión plana es la más reciente. Por internet circula un “nuevo logo de Chery” con dos nubes, pero es el emblema de la submarca Fulwin, no el de Chery.

Logo antiguo y nuevo de Chery

La tabla compara el logo antiguo y el nuevo de Chery.

	1997	1997–2001	Principios de los años 2000–2013	2013–2023	2023–actualidad
Óvalo	Ancho, negro	Abierto a los lados	Abierto, biselado	Cerrado, cromado grueso	Delgado, plano
Centro	A gruesa con patas abiertas	A fina que atraviesa el anillo	A sin barra horizontal	Triángulo en 3D, base plana	Triángulo con punta en forma de pico
Colores	Negro	Emblema rojo, texto negro	Emblema plateado, texto rojo oscuro	Emblema cromado, texto rojo vivo	Negro o blanco
Logotipo	Ninguno	CHERY grueso	CHERY rojo oscuro	CHERY rojo más ancho	CHERY muy ancho
Acabado	Plano	Plano	3D	3D	Plano

Colores, tipografía y PNG del logo de Chery

Los colores de Chery pasaron del negro en 1997 al rojo, después al plateado con el logotipo en rojo oscuro, al cromado con rojo vivo y, de nuevo, al negro. El logo actual es de un solo color: negro o gris oscuro sobre fondos claros y blanco sobre fondos oscuros. Así que el logo de Chery en blanco y negro es, sencillamente, el logo tal como Chery lo usa hoy.

Chery no ha publicado el nombre de su tipografía. El logotipo parece una tipografía geométrica de palo seco, ancha y hecha a medida, con mayúsculas bajas y anchas, trazos cortados en diagonal y una pequeña muesca en la parte superior de la R. El logo de Chery en PNG del principio de esta página muestra la versión plana actual, en gris oscuro sobre fondo transparente.

El emblema de Chery en los autos

La insignia de Chery es el emblema ovalado de la parrilla y de la parte trasera del auto. Aparece en gamas como los SUV Tiggo, los sedanes Arrizo y el QQ. Los autos de 2013–2023 llevan el emblema cromado con el triángulo en 3D. El diseño plano es el que Chery usa ahora en sus sitios web y en los rótulos de los concesionarios.

No todos los autos fabricados por Chery llevan este logo. Sus submarcas tienen emblemas propios: Omoda, Jaecoo, Jetour, Exeed e iCar. Fulwin, una línea de nuevas energías lanzada en noviembre de 2023, usa un triángulo con dos formas de nube. Algunos sitios web chinos de autos lo han presentado como un nuevo logo de Chery, pero el emblema de la marca Chery sigue siendo el óvalo plano.

Sobre Chery

Un grupo de funcionarios municipales fundó Chery el 8 de enero de 1997 en Wuhu, en la provincia de Anhui. En marzo de ese año se registró como Anhui Auto Parts Co., Ltd. Yin Tongyue, director técnico desde 1996, es hoy presidente y director ejecutivo. El primer auto, el Fengyun, salió de la línea de montaje en diciembre de 1999 y se basaba en el SEAT Toledo.

Chery empezó a exportar en 2001 y desde 2003 es el mayor exportador de China de autos de pasajeros de marcas chinas. En septiembre de 2025, Chery Automobile empezó a cotizar en la Bolsa de Hong Kong. Ese año vendió unos 2.8 millones de vehículos y quedó quinta entre las marcas de autos chinas y grupos automotores.