Logo de Maybach: historia, significado y el símbolo de la doble M

Alemania, fundada en 1909 · Actualizado

El logo de Maybach es una doble M dentro de un triángulo redondeado: las iniciales de Maybach Motorenbau. Aquí verás qué significa el símbolo, cómo pasó del original verde y naranja dorado al emblema cromado actual de Mercedes-Maybach y en qué lugar del auto aparece.

Datos clave

Fundación
1909
Fundada por
Wilhelm Maybach (with Karl Maybach)
Sede
Stuttgart, Alemania
Empresa matriz
Mercedes-Benz Group
Modelos famosos
57, 62, S-Class, GLS, EQS SUV, SL
Eslogan
“Create the very best from the very best”

Significado del logo de Maybach: qué representa la doble M

El logo de Maybach es una doble M dentro de un triángulo de esquinas redondeadas. Las dos letras corresponden a Maybach Motorenbau, algo así como “construcción de motores Maybach” en alemán. Así se llamaba la empresa que estaba detrás de la marca. El símbolo es el mismo desde los autos de los años 1920. Lo que cambió fueron sus colores y su marco.

Esto es lo que se ve en el símbolo de Maybach:

  • Dos M: una alta y estrecha, otra ancha y baja, colocadas una sobre otra.
  • El triángulo: un escudo de lados curvos y esquinas suaves.
  • Los colores: verde sobre naranja dorado al principio, negro sobre naranja dorado desde 2002 y cromado liso en los autos actuales.
  • El nombre: la palabra MAYBACH recorre el borde inferior solo en el emblema original. Las versiones posteriores la eliminan.

No encontramos ninguna fuente de Maybach ni de Mercedes-Benz que explique la forma o los colores, y no consta ningún diseñador. Los sitios de logos suelen ver en el triángulo estabilidad y en el dorado, prestigio. Algunas publicaciones afirman que las tres esquinas representan la tierra, el aire y el agua. Nada de esto procede de la marca. Se interprete como se interprete, el emblema de Maybach no es más que las iniciales de la empresa.

Historia y evolución del logo de Maybach

El logo de Maybach ha tenido cuatro versiones: tres formas del emblema de la doble M y un logotipo con el nombre MAYBACH. El monograma nunca cambió. Sí cambiaron los colores, el marco y las letras que lo rodean.

Muchos sitios de logos dicen que el primer emblema se creó en 1909 y se usó sin cambios hasta 1997. Ninguna de las dos fechas está bien respaldada. En 1909 la empresa todavía no se llamaba Maybach-Motorenbau, y entre 1940 y 2002 no se fabricó ningún auto Maybach.

PeríodoColoresLogotipo con el nombreQué cambió
Años 1920–1940Verde sobre naranja dorado, borde blancoMAYBACH bajo el monogramaPrimera versión, usada en la época de los autos
2002–2012Negro sobre naranja doradoNingunoEl negro sustituye al verde y al blanco, efecto 3D
2015–actualidadCromado o plateadoAparte, en la tapa del maleteroInsignia metálica en los pilares traseros
Hacia 2015–actualidadNegro sobre blancoMAYBACH soloSolo el nombre, sin monograma

Años 1920–1940: el logo original de Maybach

Logo original de Maybach, doble M y letras MAYBACH en verde sobre un escudo triangular naranja dorado con borde blanco

Este es el logo antiguo de Maybach que la mayoría tiene en mente. Un fino contorno naranja rodea una ancha franja blanca. El centro es naranja dorado, y tanto las dos M como el nombre MAYBACH que va debajo son verdes.

Pertenece a la etapa de Maybach-Motorenbau. Ninguna fuente da una fecha exacta de adopción, pero el emblema apareció en los autos de la empresa. Esa producción fue desde el W3, presentado en el Salón del Automóvil de Berlín en septiembre de 1921, hasta el último auto, fabricado en 1940.

2002–2012: el emblema negro y dorado del regreso

Emblema de Maybach del regreso de 2002–2012, doble M y marco negros sobre un triángulo naranja dorado, sin el nombre

Daimler recuperó el nombre después de presentar un prototipo de lujo en el Salón del Automóvil de Tokio en 1997. El emblema volvió con una forma nueva, que al parecer data de 1997 y se montó en los autos de serie desde 2002. Las letras verdes y el borde blanco pasaron a ser negros, el nombre desapareció y la insignia adoptó un aspecto biselado y tridimensional. Se mantuvieron el escudo y el fondo naranja dorado. En los propios autos, la insignia era de metal en tono plateado.

Fue el logo del Maybach 57 y del 62, llamados así por sus longitudes de carrocería: 5,7 y 6,2 metros. El 62 se presentó en Nueva York el 2 de julio de 2002. El último auto de esta generación se fabricó el 17 de diciembre de 2012.

2015–actualidad: el nuevo emblema de Mercedes-Maybach

Daimler anunció el regreso en noviembre de 2014, esta vez como submarca para los Clase S más lujosos. El primer modelo salió a la venta en 2015. El nuevo logo de Maybach conserva la doble M dentro de un triángulo arqueado, pero sin relleno de color: es cromado o plateado.

Su lugar principal es el pilar trasero del techo, y en el Clase S estos emblemas se iluminan. No encontramos ninguna descripción del rediseño por parte de Mercedes-Benz, así que estos detalles proceden de sus páginas de modelos y de sus catálogos de piezas.

Hacia 2015–actualidad: el logotipo con el nombre MAYBACH

Logotipo de Maybach, el nombre MAYBACH en anchas mayúsculas negras, sin el monograma de la doble M

La cuarta versión es solo el nombre: MAYBACH en mayúsculas negras y espaciadas. Las letras redondas son alargadas, los trazos horizontales finos, y no hay monograma ni triángulo. Es el logo que aparece en la parte superior de esta página.

Los autos Mercedes-Maybach llevan el nombre en mayúsculas en la tapa del maletero. No encontramos ninguna fuente que feche este logotipo, así que el inicio en 2015 es una estimación ligada al relanzamiento.

Colores y tipografía del logo de Maybach

Algunos sitios de logos describen el fondo del emblema original como dorado y otros como naranja. En la ilustración original que se ve más arriba es un naranja dorado, y el emblema del regreso conservó ese tono bajo sus letras negras. El verde solo aparece en la primera versión.

No hay ninguna tipografía documentada para Maybach. El logotipo usa letras de palo seco, anchas y en mayúsculas. Un sitio de logos describe el monograma como dibujado a mano y no compuesto con una tipografía. Los sitios que identifican fuentes proponen tipografías parecidas, pero ninguna es la de la marca.

Si necesitas el logo de Maybach en blanco y negro, el logotipo con el nombre ya es negro sobre blanco. Usa el botón de descarga de la parte superior de la página para guardarlo en PNG.

Logo de Mercedes-Maybach frente a la estrella de Mercedes

Un Mercedes-Maybach lleva dos logos porque es dos marcas a la vez. Desde 2015, Maybach es una submarca de Mercedes-Benz situada por encima de los modelos normales, igual que Mercedes-AMG lo está en prestaciones. En su lanzamiento apuntaba al Rolls-Royce Phantom y al Bentley Mulsanne.

La estrella de tres puntas sigue siendo la marca del fabricante en el capó, el volante y la parte trasera. El logo de Mercedes-Maybach, la doble M, identifica la línea de lujo. Por eso una foto del capó de un Maybach suele mostrar la estrella y no el monograma.

El emblema y las insignias de Maybach en el auto

Para encontrar el logo de Maybach en los modelos fabricados desde 2015, empieza por los pilares traseros: ahí es donde el emblema se ve con más facilidad. Estos son los lugares donde buscar el logo del auto Maybach:

  • Pilares traseros: un par de insignias cromadas con la doble M, iluminadas en el Clase S.
  • Tapa del maletero: el nombre MAYBACH en mayúsculas.
  • Capó: la estrella de Mercedes en los autos actuales. Los 57 y 62 tenían una figura triangular de Maybach sobre el capó, y en la versión Zeppelin la palabra ZEPPELIN estaba integrada en ella.
  • Ediciones especiales: la SL 680 Monogram Series es el primer biplaza que lleva el emblema de Maybach.

Las insignias de recambio son piezas de Mercedes-Benz. Un vendedor de piezas registra el par de insignias Maybach de los pilares traseros del Clase S actual (W223, V223 y Z223) con los números A2238172700 y A2238170300. Comprueba esos números en el catálogo oficial de Mercedes-Benz.

No todos los logos de Maybach que se ven vienen de Mercedes. Las gafas y los bolsos que se venden como MAYBACH – Icons of Luxury son de una empresa familiar de licencias, no del fabricante de automóviles.

Significado de Maybach: de dónde viene el nombre

Maybach es un apellido. La marca lleva el nombre de Wilhelm Maybach (1846–1929), el ingeniero que fue director técnico de Daimler-Motoren-Gesellschaft hasta 1907 y que desarrolló el primer Mercedes en 1900.

Wilhelm Maybach fundó la empresa el 23 de marzo de 1909, con su hijo Karl (1879–1960) como director. Nació como filial de Luftschiffbau Zeppelin, la compañía del conde Zeppelin. Su primer nombre fue Luftfahrzeug-Motorenbau GmbH, algo así como “empresa de motores para aeronaves”. Empezó en Bissingen an der Enz y se trasladó a Friedrichshafen, a orillas del lago de Constanza, hacia 1911–1912.

Más tarde la firma pasó a llamarse Maybach-Motorenbau GmbH. Las fuentes alemanas sitúan el cambio en 1918, y algunas fuentes en inglés, en 1912. Ese segundo nombre es el que forma la doble M.

Preguntas frecuentes

¿Qué auto tiene el logo MM?

Maybach. Su emblema es una doble M dentro de un triángulo de esquinas redondeadas. Son las iniciales de Maybach Motorenbau, la empresa de motores que dio origen a la marca. Hoy se ve sobre todo como una insignia cromada en los pilares traseros del techo de los autos Mercedes-Maybach.

¿Qué es el símbolo de Maybach?

Es un monograma de dos letras M enmarcado por un triángulo curvo. Son las iniciales de la antigua fábrica de motores Maybach-Motorenbau. Quien tiene un Mercedes-Maybach actual lo ve sobre todo como insignia cromada en cada pilar trasero del techo. Los autos antiguos y las ilustraciones de época lo muestran en color: primero verde y después negro, sobre un escudo naranja dorado.

¿Por qué desapareció Maybach?

Se vendieron muy pocos autos. Daimler esperaba unas 2000 ventas al año, pero en 2010 solo vendió 157 Maybach en todo el mundo, frente a 2711 Rolls-Royce. En total se vendieron unos 3000 después de 2002. Daimler anunció el final en noviembre de 2011, tras haber consultado también a Aston Martin sobre una nueva generación. La marca independiente desapareció en 2013.

¿Qué era Maybach antes de Mercedes?

Era un fabricante alemán de motores que también construía autos de lujo. En la Primera Guerra Mundial, sus motores impulsaron aviones y dirigibles alemanes. Sus autos se fabricaron entre 1921 y 1940. En la Segunda Guerra Mundial, sus motores movieron la mayoría de los tanques y semiorugas alemanes, entre ellos el Tiger. Daimler-Benz compró la empresa en 1960 y en 1969 ya se había convertido en MTU Friedrichshafen.

¿De quién es Maybach?

Del Mercedes-Benz Group. Desde su regreso en 2014–2015, Maybach es una submarca de Mercedes-Benz y no una empresa independiente. La mayoría de sus autos se montan en la planta de Sindelfingen, cerca de Stuttgart. El GLS 600 se fabrica en Vance, Alabama, desde septiembre de 2020, y el montaje del Maybach S500 comenzó en Pune, India, en septiembre de 2015.

¿Un Maybach es solo un Mercedes?

Hoy, en gran parte, sí. Todos los Maybach actuales son modelos de Mercedes-Benz, como el Clase S, el GLS, el EQS SUV o el SL, con un nivel de lujo superior y vendidos como Mercedes-Maybach. Los 57 y 62 de 2002 a 2012 eran distintos: Daimler los vendía como marca propia, y el 57 S, el más alto de la gama, tenía un V12 biturbo de 603 caballos.

¿Cuál es el eslogan de Mercedes-Maybach?

La frase más ligada a la marca es la máxima de Wilhelm Maybach, «create the very best from the very best» («crear lo mejor a partir de lo mejor»), que Mercedes-Benz USA todavía cita. Las páginas oficiales de Mercedes-Maybach abren con una breve bienvenida basada en la idea de ir más allá y presentan la marca como la que redefine qué significa hoy el lujo.

Marcas similares