Logo de Subaru: qué significan las seis estrellas y su historia

Japón, fundada en 1953 · Actualizado

El logo de Subaru muestra seis estrellas de las Pléyades, el cúmulo estelar que en japonés se llama Subaru. Lo habitual es leer las estrellas como Fuji Heavy Industries y las cinco empresas que se fusionaron para formarla en 1953. Así ha cambiado el emblema desde entonces.

Datos clave

Fundación
1953
Fundada por
Fuji Heavy Industries (Kenji Kita, CEO)
País
Japón
Sede
Ebisu, Shibuya, Tokio, Japón
Empresa matriz
Subaru Corporation
Razón social
Subaru Corporation
Modelos famosos
Outback, Forester, Impreza, WRX, Crosstrek
Eslogan
“Love. It's what makes a Subaru, a Subaru.”

Hoy el emblema es un óvalo azul con seis estrellas de cuatro puntas, una grande y cinco más pequeñas. Todas las versiones del logo de Subaru desde 1953 han tenido seis estrellas. Solo han cambiado su disposición, su color y su acabado.

¿Qué significa el logo de Subaru?

El significado del logo de Subaru tiene dos niveles. La insignia representa las Pléyades, el cúmulo de estrellas que en japonés se llama Subaru. También recuerda la fusión que dio origen a la empresa matriz de Subaru. Fuji Heavy Industries (FHI) nació en 1953 de la unión de cinco empresas japonesas y adoptó el cúmulo Subaru como logo de sus automóviles.

Menos claro es cómo se reparten las seis estrellas entre esas empresas. La explicación más común asigna la estrella grande a Fuji Heavy Industries y las cinco pequeñas a las compañías que se fusionaron en ella. La historia oficial de Subaru en Estados Unidos solo dice que se unieron cinco empresas y que el cúmulo pasó a ser el logo de los autos, sin asignar cada estrella. En cambio, los sitios corporativos de Subaru para Japón y Asia explican que el nombre refleja la unión de seis empresas. Los dos recuentos apuntan a la misma idea: cinco empresas fusionadas, o seis si se cuenta a la propia FHI.

Esto es lo que se dice que representa cada parte del símbolo de Subaru:

  • Estrella grande: Fuji Heavy Industries, según la explicación más común. Solo pasó a ser más grande que las demás con el rediseño de los años 1980.
  • Cinco estrellas pequeñas: Fuji Kogyo, Fuji Jidosha Kogyo, Omiya Fuji Kogyo, Utsunomiya Sharyo y Tokyo Fuji Sangyo, las cinco empresas que se fusionaron.
  • El cúmulo completo: las Pléyades y la idea de unión que transmite la palabra japonesa.
  • Óvalo: el marco que ha rodeado las estrellas en todas las versiones. Subaru no ha publicado ningún significado para él.

Subaru: el nombre japonés de las Pléyades

Subaru es una palabra japonesa que significa «unir». En Japón también da nombre a las Pléyades, un cúmulo de estrellas de la constelación de Tauro. La palabra viene de un verbo que significa reunirse o agruparse, algo muy apropiado para una empresa nacida de una fusión. Por eso, la «constelación» del logo de Subaru es, en sentido estricto, un cúmulo dentro de Tauro, no una constelación propia.

El nombre lo eligió Kenji Kita, entonces CEO de Fuji Heavy Industries. Para el primer proyecto de automóvil de la empresa, el P-1, Kita pidió ideas a sus colegas. Ninguna lo convenció, así que eligió Subaru, un nombre japonés que, según dijo, apreciaba desde hacía tiempo. Algunos sitios de logos hablan de un concurso para elegir el nombre, pero la versión mejor documentada sostiene que Kita lo escogió personalmente.

Diseño del logo de Subaru: estrellas, óvalo, colores y tipografía

El emblema de Subaru tiene cuatro partes: seis estrellas de cuatro puntas, un óvalo horizontal, un color de fondo y, en la versión corporativa, el logotipo con el nombre SUBARU. La tabla muestra cómo es hoy cada parte y qué se sabe de ella.

ElementoDiseño actualQué está documentado
EstrellasSeis estrellas plateadas de cuatro puntas: una grande a la izquierda y cinco más pequeñas a la derechaSeis estrellas en todas las versiones desde 1953; la disposición con la estrella grande es de los años 1980
ÓvaloÓvalo horizontal con un marco plateado grueso y tridimensionalPresente desde 1953; sin significado oficial
FondoDegradado azul, más claro alrededor de la estrella más grandeAzul desde alrededor de 1999; las insignias anteriores eran de metal liso, dorado, rojo o negro
Logotipo con el nombreSUBARU en negro, en mayúsculas, con letras anchas de palo secoAcompaña al emblema como símbolo corporativo desde 2003

En los autos, el emblema de la parrilla es solo la insignia ovalada. El logotipo con el nombre se usa en la versión corporativa y en el material publicitario.

Los blogs de logos suelen atribuir significados al azul, a la forma ovalada y a los pares de estrellas. Ninguna de esas lecturas viene de Subaru, así que conviene tomarlas como interpretaciones y no como hechos.

Historia y evolución del logo de Subaru (de 1953 a hoy)

La evolución del logo de Subaru pasa por ocho versiones principales, y las seis estrellas y el óvalo siempre estuvieron ahí. Lo que cambió fue la disposición de las estrellas, el color de fondo y el acabado. Las fuentes no coinciden en varios años de inicio, así que los periodos usan las fechas mejor respaldadas, con rangos cuando hay diferencias. Si te interesan otras insignias con estrellas, consulta los logos de autos con estrellas.

1953–1958: estrellas plateadas con la forma de las Pléyades

Logo original de Subaru de 1953 con seis estrellas plateadas unidas por líneas finas en un óvalo liso

El primer emblema de Subaru era un óvalo horizontal y fino de metal plateado, con seis estrellas de cuatro puntas y sin color de fondo. Las estrellas estaban colocadas más o menos como se ven las Pléyades en el cielo nocturno, así que ninguna destacaba. Unas líneas finas unían la mayoría por el centro. FHI adoptó el diseño en 1953, antes de tener un auto de serie en el que colocarlo.

1958–hacia 1960: estrellas doradas

Emblema dorado de Subaru de 1958 con seis estrellas unidas dentro de un óvalo dorado

En 1958 la insignia pasó a ser dorada. Las estrellas mantuvieron la disposición de las Pléyades y las líneas finas que las unían. Ahora aparecían más bajas y más separadas dentro de un óvalo dorado, todavía sin relleno de fondo. Fue el primer logo de Subaru en color y duró solo unos dos años.

Hacia 1960–1970: estrellas plateadas sobre rojo

Logo antiguo de Subaru de los años 1960 con estrellas y marco plateados sobre fondo rojo

Desde alrededor de 1960, las estrellas plateadas y el marco del óvalo se colocaron sobre un fondo rojo liso. Se mantuvieron la disposición de las Pléyades y las líneas de unión. La insignia roja se usó durante los años 1960 y fue sustituida a comienzos de los años 1970. Su año de inicio varía según la fuente, entre 1959 y 1966.

Hacia 1971–1980: placa trapezoidal con cielo nocturno punteado

Insignia de Subaru de los años 1970 sobre una placa trapezoidal con fondo oscuro punteado dentro del óvalo

En los años 1970 el óvalo pasó a una placa trapezoidal ancha, pensada para dividir las parrillas bajas y anchas de la época. Dentro del óvalo, las estrellas plateadas se colocaron sobre un fondo oscuro de cielo nocturno con una cuadrícula de diminutos puntos plateados. Los contornos se hicieron más gruesos, pero las estrellas seguían la disposición de las Pléyades. Algunas fuentes describen la placa con forma de U.

Años 1980–hacia 1999: una estrella grande sobre negro

Logo de Subaru de los años 1980 y 1990 con una estrella grande y cinco pequeñas sobre un óvalo negro

En los años 1980 las estrellas se redibujaron con la disposición que Subaru usa todavía: una estrella grande arriba a la izquierda y cinco más pequeñas abajo a la derecha, sin líneas de unión. Las estrellas, plateadas y tridimensionales, se colocaron sobre un óvalo negro liso, y la placa trapezoidal desapareció. Las fuentes fechan el cambio entre 1980 y 1989, y la prensa automotriz japonesa lo vincula con el Justy de 1988.

1999–2003: degradado azul y estrellas biseladas

Emblema de Subaru de 1999 con estrellas plateadas biseladas sobre un óvalo con degradado azul

El azul llegó alrededor de 1999. El fondo negro dejó paso a un degradado azul que se aclara alrededor de la estrella más grande. Las estrellas se aplanaron y se biselaron con bordes redondeados, agrupadas en tres pares unidos. Un marco más ancho y grueso dio al óvalo un efecto 3D. Algunas fuentes japonesas sitúan el cambio en los autos de serie hacia 2001.

2003–2019: emblema con el logotipo SUBARU

Logo de Subaru de 2003 a 2019, con el óvalo azul de seis estrellas sobre el logotipo SUBARU en negro

El 15 de julio de 2003, en su 50.º aniversario, Fuji Heavy Industries convirtió el emblema de seis estrellas con el logotipo SUBARU en su símbolo corporativo mundial. El nuevo símbolo sustituyó a una marca anterior con un círculo rojo, que FHI usaba como logo corporativo en Japón. El logotipo, negro y en mayúsculas, se coloca debajo o al lado del óvalo azul. Las parrillas de los autos mantuvieron solo la insignia ovalada.

2019–actualidad: el logo actual de Subaru

Logo actual de Subaru de 2019 con el óvalo azul de seis estrellas y las letras SUBARU

El logo actual de Subaru es de 2019. Conserva el óvalo azul de seis estrellas y el logotipo SUBARU. Las fuentes disponibles solo documentan el año, no qué cambió exactamente. Si hubo algún retoque, es sutil: puestas una al lado de la otra, las versiones de 2003 y 2019 apenas se distinguen.

Logo antiguo de Subaru frente al logo actual

La forma más rápida de fechar un logo antiguo de Subaru es fijarse en la disposición de las estrellas y en el fondo. Antes de los años 1980 las estrellas copiaban las Pléyades y ninguna destacaba. Desde entonces, una estrella grande encabeza a cinco pequeñas. Todas las versiones tienen seis estrellas, así que contarlas nunca ayuda a fechar la insignia.

Si la insignia muestraLo más probable es que sea de
Óvalo plateado liso, estrellas unidas por líneas finas, sin fondo1953–1958
Óvalo dorado y estrellas doradas1958–hacia 1960
Estrellas plateadas sobre fondo rojohacia 1960–1970
Placa trapezoidal con fondo oscuro punteadohacia 1971–1980
Una estrella grande y cinco pequeñas sobre negroaños 1980–hacia 1999
Una estrella grande y cinco pequeñas sobre degradado azul1999–actualidad (insignia de la parrilla)
Óvalo azul con el logotipo SUBARU en negro2003–actualidad (logo corporativo)

Logo de Subaru en PNG y notas sobre el emblema

El logo de Subaru en PNG que aparece arriba es la versión actual en color: el óvalo azul de seis estrellas con el logotipo SUBARU en gris oscuro sobre fondo transparente. Los emblemas en blanco y negro o en negro brillante que se venden para autos son variantes estéticas de la misma insignia, no logos nuevos. El logo es una marca registrada de Subaru Corporation, la empresa japonesa detrás de la marca. Descubre más marcas de autos japonesas y otros logos de autos azules.

Preguntas frecuentes

¿El logo de Subaru representa a las Siete Hermanas?

Sí, en el sentido de que muestra el mismo cúmulo de estrellas. Los griegos asociaban las Pléyades con las siete hijas de Atlas, y por eso el cúmulo se conoce como las Siete Hermanas. Subaru es simplemente su nombre japonés. Sin embargo, la insignia muestra seis estrellas y no siete, así que dibuja las Siete Hermanas a la manera japonesa.

¿Por qué el logo de Subaru tiene solo seis estrellas?

La propia Subaru lo explica por el nombre japonés del cúmulo. En Japón las Pléyades también se llaman Mutsuraboshi, que significa «seis estrellas», y la insignia sigue esa tradición. El mito griego de las Siete Hermanas añade la leyenda de que una de ellas es invisible. Eso es mitología, no astronomía, porque a simple vista se distinguen sin dificultad seis o siete estrellas.

¿Subaru es de Toyota?

No. Subaru Corporation es una empresa independiente, pero Toyota es su mayor accionista, con cerca del 20 por ciento (20.42 por ciento al 30 de septiembre de 2024). Toyota compró el 8.7 por ciento en 2005, subió al 16.5 por ciento en 2008 y llegó al menos al 20 por ciento con una alianza de capital en 2019. Ambas desarrollaron juntas el BRZ, y el Solterra se basa en el bZ4X de Toyota.

¿Por qué se asocia a Subaru con la comunidad LGBTQ?

El vínculo viene del marketing, no del logo. En los años 1990, un estudio de Subaru of America reveló que entre sus compradores principales había lesbianas. La empresa contrató a la agencia neoyorquina Mulryan/Nash, que lanzó anuncios con referencias sutiles y en clave. La tenista Martina Navratilova apareció en la publicidad de Subaru desde alrededor de 2000. Nada en el emblema de las estrellas alude a ello.

¿Subaru es una marca japonesa o alemana?

Subaru es japonesa. La marca pertenece a Subaru Corporation, con sede en Ebisu, Shibuya, Tokio. Su empresa matriz se fundó en Japón el 15 de julio de 1953 como Fuji Heavy Industries. Subaru no tiene raíces alemanas. Además, afirma que fue la primera marca de automóviles en adoptar una palabra japonesa como nombre.

¿Cómo se llamaba Subaru originalmente?

La empresa se llamaba originalmente Fuji Heavy Industries, y Subaru era solo el nombre de su línea de automóviles. FHI tenía su origen en la empresa aeronáutica de Chikuhei Nakajima, que Subaru sitúa en 1917. El 1 de abril de 2017, Fuji Heavy Industries pasó a llamarse Subaru Corporation, así que hoy los autos y la empresa comparten nombre.

¿Cuándo se fabricó el primer Subaru?

El primer automóvil Subaru fue el Subaru 1500, con prototipos construidos en 1954. Solo se fabricaron unos 20. Después llegó el Subaru 360, en 1958. Subaru of America se creó en 1968 para vender los autos en Estados Unidos.

¿Cuál es el eslogan de Subaru?

El eslogan de Subaru en Estados Unidos es "Love. It's what makes a Subaru, a Subaru." («Amor. Es lo que hace que un Subaru sea un Subaru»). Entre los anteriores están "Inexpensive, and built to stay that way" («Económico, y construido para seguir siéndolo») en los años 1970 y principios de los 1980, "Think. Feel. Drive." («Piensa. Siente. Conduce.») desde 2003 y "Confidence in Motion" («Confianza en movimiento») a principios de los años 2010. Las fechas de los eslóganes más antiguos son aproximadas.

Marcas similares